The √ indicates admission is $5 or less, or free. Full-price admission is listed; the * denotes discounts (or free) for students, seniors, military, members, children and/or advance purchase. Call venue for details.

CONCERTS

The Blair Band, 10 a.m.; Calvary By The Sea Lutheran Church; free; www.myspace.com/theblairband.

√ Na Mele Nei, Irish music and dance celebration with Celtic Keiki's, Wild Rovers and more; 1 p.m.; Ward Warehouse stage; free; 596-8885.

Mihana Souza, with Bill Tapia, David Choy, Puamana, Kahala Moon, Jeff Petersen, Ernie Provencher, Adam Baron and more; 2 p.m.; rRed Elephant; $38; 550-8457, www.honoluluboxoffice.com.

Hawai'i Vocal Masterworks Festival, featuring "Harmoniemesse," "Schicksalslied" and "Lord's Prayer"; 4 p.m.; Chaminade University, Mystical Rose Oratory; $5-$35; 550-8457, www.honoluluboxoffice.com.

Ka Pa Hula Hawai'i fundraiser, with Na Kama, Ho'okena, Ku'uipo Kumukahi, Mihana, Pilioha, Holunape, Hawaiian Kine, food, hula and more; 5-10 p.m.; Ocean Club; $20*; 372-2699.

The Blair Band; 7 p.m.; Calvary Chapel Pearl Harbor; free; www.myspace.com/theblairband.

STAGE

"Antigone," The Actors Group presents the Greek tragic myth retold from a modern perspective; 4 p.m., The Yellow Brick Studio; $15*; 550-8457, www.honoluluboxoffice.com.

√ "The Wild Tree or East o' the Sun, West o' the Goodnight Moon," presented by The Lizard Loft, a mash-up of various children's stories containing adult situations, for mature audiences, premiering 8 p.m., The ARTS at Marks Garage; free, $10 donation suggested; 521-2903.

FILMS

"In the Pit" (2006, Spanish with English subtitles), 1, 4 and 7:30 p.m., Doris Duke Theatre; $7*; www.honoluluacademy.org, 532-8768.

√ "Miss Potter" (2006), 2, 4, 6 and 8 p.m., Movie Museum; $5*; 735-8771.

√ Tweens Feature Film: "Eye of the Dolphin" (recommended for 10 and older), 4 p.m., UH-Manoa Yukiyoshi Room (Krauss 012); part of Kids First! Film Festival; free; 956-8246.

√ "Pule Wai'ele" (2007, Honolulu premiere), 5 p.m. with a Q&A with filmmaker John Kalani Zak, followed by "Islands at Risk: Genetic Engineering in Hawai'i" (2007), UH-Manoa Spalding Auditorium; part of the Filmmakers Summer Showcase; $5*; 223-0130.

"Like Water for Chocolate" (1992), 5:30 p.m., Honolulu Design Center's Cupola Theatre; Cuisine and Screen Night includes Mexican buffet dinner; $55 plus tax and tip. 237-5462.

FAMILY TIES

√ Stories to Solve: Puzzle and Riddle Stories From Around the World, with Vicky Dworkin; 10:30 a.m.; Kaimuki Public Library; free; www.librarieshawaii.org.

√ Puppet Times With Christy Lipps, with fingerplays, songs and stories from children's picture books; 2:30 p.m.; Kane'ohe Public Library; free; 233-5767.

ETC.

Summer Solstice Fire Tribe gathering, chanting, dance, poetry, drumming, visual art and sacred ceremony; register for details on time and meeting place; fees start at $30; www.firetribehawaii.org.

√ Ohana Koi and Goldfish Show, with competition, prizes, plant sale, pond supplies, games and more; 8 a.m.-4 p.m.; Honolulu Country club tennis courts; free; www.nikkeikoi.com.

Cuisine and Screen Night, featuring the film "Like Water for Chocolate"; 5:30-9 p.m.; Honolulu Design Center, Cupola Theatre; $55; www.honoluludesigncenter.com.

ONE-TIME GIGS

Soul Food and Summer Blues, jazz and blues with the Bobby Thursby Band; 2-8 p.m.; Just One, 1372 S. King St.; 955-3000.

Waipio Blend; 4 p.m.; Akoni's Sports Bar and Grill, 1270 N. King St.; 841-0456.

Connie Cruz; 4-7 p.m.; Ala Moana Center, Mai Tai Bar; also One Drop; 9 p.m.-1 a.m.; 947-2900.

Sunday Sunset Jam, with Imua; 5:30-9 p.m.; Gordon Biersch; 599-4877.

Ka'ala Boys; 6-8 p.m.; Tiki's Grill & Bar; 923-8454.

Open Jam; 6-10 p.m.; Tiare's Sports Bar & Grill; 230-8911.

Elephant; 9 p.m.-1:30 a.m.; Irish Rose Saloon, 478 'Ena Road; 947-3414.

Selecta Zacharijah, dancehall reggae with Ras Mikey; 9 p.m.-1:30 a.m.; Jazz Minds Art & Cafe; 945-0800.

DANCE VENUES

Beach Party Beer Blast, with 808 Boyz and more; 3 p.m.; Hula's Bar & Lei Stand; 923-0669.

Amateur Talent Night, followed by reggae and hip-hop; 7 p.m.; Panama Hattie's; 485-8226.

Son Caribe, 21 and older; 8:30 p.m.-12 a.m.; Sheraton Waikiki hotel, Esprit Lounge; 921-4600.

DJ Cool Cameron, country and classic rock; 9 p.m.-4 a.m.; Nashville Waikiki; 926-7911.

Sizzlin' Sundays, dance contest with DJs Mike D, Peter Lau and G-Mann, 18 and older; 9 p.m.-4 a.m.; Zanzabar; 924-3939.

Karaoke Night, 21 and older; 10 p.m.; Boardriders Bar and Grill; 261-4600.

Faded Five, with DJs Technique, Goodvybe, JT, Delve1der and Zack, 21 and older; 10 p.m.-4 a.m.; The Living Room, Fisherman's Wharf; 395-2100.

LOUNGE ACTS

Eric Lee and Shauna Sanborn; 7:30-9 a.m.; ResortQuest Waikiki Beach Hotel; 922-2511.

Carol Miyamoto and Aileen Kawakami, harp and flute; 9:30 a.m.-2:30 p.m.; Halekulani, Orchids; 923-2311.

Mel Amina; 11 a.m.-2 p.m.; The Royal Hawaiian hotel, Surf Room; 923-7311.

Sonny Silva, jazz; 11:30 a.m.-1:30 p.m.; Cha Cha Cha Salsaria; 395-7797.

Chris Mercado; 1-3 p.m.; Tiki's Grill & Bar; 923-8454.

Baron Bento, with hula; 2-4 p.m.; also Ryan Tang Ohana, with hula; 4:15-7:15 p.m.; The Royal Hawaiian hotel, Mai Tai Bar; 923-7311.

Mikey and Shawn; 3-7:30 p.m.; Coconut Willy's; 923-9454.

Mike Ka'awa, Ocean Kaowili, Paul Kim, Eddie Kamae and Analu Aina; 3:30-7 p.m.; Honey's at Ko'olau Golf Club; 236-4653.

Concerts on the Beach, with Henry Kapono; 4-6 p.m.; Duke's Canoe Club Waikiki; 922-2268.

Celtic Waves; 4-7 p.m.; Kelley O'Neil's; 926-1777.

Mike McGraw; 4:30-6:30 p.m.; Holokai Grill; 924-7245.

Alika Souza and Lance Savo; 4:30-8 p.m.; and Sefa Tuai and Shawn Ishimoto; 9 p.m.-1 a.m.; Shore Bird Restaurant & Beach Bar; 922-2887.

Jamie Winpenny's Local Band Night; 5-8 p.m.; O'Toole's Irish Pub; 536-4138.

Johnny Kamai Duo; 5-8 p.m.; Hilton Hawaiian Village, Tropics; 949-4321.

Darrel, keyboards; 5-9 p.m.; Da Smoke House; 946-0233.

Stacie Taniguchi, Albert Maligmat (upper deck) Kristie Ching, Sefa Tuai (lower deck); 5:15 p.m.; Navatek I, Pier 6; 973-1311.

Kim Bradford, Lenny Keys and Tommy Arsisto, jazz; 5:30-8 p.m.; Star of Honolulu; 983-7827.

The Geezers, classic country; 6 p.m.; Hanks Cafe Honolulu; 526-1410.

Ledward Ka'apana, Hawaiian slack key; 6-8 p.m.; Kona Brewing Co.'s Koko Marina Pub; 394-5662.

Al Waterson and You, karaoke and seniors singing competition; 6-9 p.m.; Don Ho's Island Grill; 528-0807.

George Kuo, Martin Pahinui and Aaron Mahi, Hawaiian slack key; 6-9 p.m.; Waikiki Beach Marriott, Moana Terrace; 922-6611.

Ka Moana Trio, with hula; 6-9 p.m.; Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda stage; 922-3111.

Dean & Dean, contemporary; 6-10 p.m.; Chart House; 941-6660.

Kaimana Band and Halau; 6:15-9:30 p.m.; Sheraton Princess Kaiulani, poolside; 922-5811.

Sista Robi and friends; 6:30-8:30 p.m.; Chai's Island Bistro; 585-0011.

Jeff Peterson, guitar; 6:30-9:30 p.m.; Michel's in the Colony Surf; 923-6552.

J.P. Smoketrain, blues; 7-9 p.m.; Tsunami's; 923-8848.

Kanekoa; 7-9 p.m.; Hula Grill Waikiki; 923-4852.

Kit Samson, pianist; 7:30-10 p.m.; The Kahala, Veranda; 739-8760.

Kelly DeLima 'Ohana; 7:30-10:30 p.m.; The Royal Hawaiian hotel, Mai Tai Bar; 923-7311.

Stardust, contemporary dance and ballroom; 7:30-10:30 p.m.; Sheraton Waikiki hotel, Hanohano Room; 922-4422.

Rico, blues; 8 p.m.; Arnold's Waikiki; 924-6887.

Shirley Walker Band; 8 p.m.; Coconut Willy's; 923-9454.

Stephen Inglis, rock, pop; 8 p.m.; Anna Bannana's; 946-5190.

Johnny and Dennis; 8-11 p.m.; Hilton Hawaiian Village, Tapa Bar; 949-4321.

Soul Bucket; 8-11 p.m.; Hilton Hawaiian Village, Shell Bar; 949-4321.

Christian and Sani; 8:30-10:30 p.m.; Tiki's Grill & Bar; 923-8454.

Noly Paa, piano/vocals; 8:30 p.m.-12 a.m.; Halekulani, Lewers Lounge; 923-2311.

Blues Plate Special; 9 p.m.-1 a.m.; O'Toole's Irish Pub; 536-4138.

Piranha Brothers; 9 p.m.-1 a.m.; Kelley O'Neil's; 926-1777.

Sam Kapu; 9:30-11:30 p.m.; Sheraton Princess Kaiulani, lounge; 922-5811.

Tavana; 9:30-11:30 p.m.; Holokai Grill; 924-7245.

DJ Miki Mixitup; 10 p.m.; Da Big Kahuna Waikiki; 923-0033.

Lawrence Kidder; 10 p.m.-12 a.m.; Duke's Waikiki, Barefoot Bar; 922-2268.