HERMAN CAUTON, 63, of Wai'anae, died Jan. 15, 2009. Born in Honolulu. Retired Honolulu Police Department police officer. Survived by daughters, Desiree "Noe" Pavao, Brendanette "Maui" and Darnell "Ipo" Bright; son, Brendan "Hale"; brothers, Pedro "Philip," Samuel, Richard and Frederick; sister, Eliza "Lisa" Dias; three grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Thursday at Hawaiian Memorial Park Mortuary; service 7 p.m. Committal service 10 a.m. Jan. 30 at Hawai'i State Veterans Cemetery. Aloha attire.

EDWARD M. COAN, 85, of Lihu'e, Kaua'i, died Jan. 18, 2009. Born in New York City. Retired RCA Service Co. and Raytheon electrical engineer. Survived by wife, Barbara; sons, Edward and Michael; daughters, Alison Dibble, Annette and Susan; sister, Sarah Acheson; two grandchildren. Visitation 9 a.m. Monday at Lihu'e Lutheran Church; service 10 a.m.; inurnment to follow at the church cemetery. Arrangements by Kaua'i Memorial Gardens & Funeral Home.

JAIME V. DOMINGO, 78, of Waipahu, died Jan. 19, 2009. Born in San Nicolas, Ilocos Norte, Philippines. Graduated from the University of the Philippines with a degree in electrical engineering. Survived by wife, Maria; daughters, Beth Switaj, Lily Lumanta and Marilu Pupillo; sons, Romy and Arthur; 10 grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Wednesday at Borthwick Mortuary; service 7 p.m. Visitation also 9:30 to 11 a.m. Thursday at St. Joseph's Catholic Church; Mass 11 a.m.; burial 1 p.m. at Valley of the Temples Memorial Park. Casual attire.

ALMA MONA CRUTCHER DUNN, 74, of Honolulu, died Jan. 12, 2009. Born in Montgomery, Ala. An owner in the hotel industry. Survived by husband, Stanley; son, Stanley Dallas. Service 2 p.m. tomorrow at Kaimana Beach Park. Aloha attire. Arrangements by Borthwick Mortuary.

ANTONIA "TONI" MARIANNA MARS MARZECIAK DURBIN, 81, of Honolulu, died Jan. 2, 2009. Born in Brzoza Krolewska, Poland. Longtime past employee of the Chrysler Corporation executive offices in Detroit; co-proprietress of a dry cleaning business; and caregiver/employee of the Barry/ Munger family of Diamond Head. Survived by sister, Stephanie. Celebration of life 2 to 4 p.m. tomorrow at 1717 Ala Wai Blvd. condominium, third floor pool deck. Information: 941-9321.

BERNICE M. FREITAS, 91, of Hilo, Hawai'i, died Jan. 19, 2009. Born in Hilo, Hawai'i. A homemaker. Survived by daughter, Laurel "Laurie" De Mello; daughter-in-law, Gwen; seven grandchildren; 11 great-grandchildren. Visitation 8:30 to 11:30 a.m. Tuesday at Immaculate Heart of Mary Catholic Church, Papa'ikou; service 11:30 a.m.; inurnment to follow at Homelani Memorial Park Cemetery Mausoleum. No flowers. Casual attire. Arrangements by Borthwick Hawai'i Funeral Home, Hilo.

KENNETH KENICHI FUJIWARA, 79, of Honolulu, died Jan. 14, 2009. Born in Honolulu. Retired architectural draftsman; U.S. Army veteran. Survived by wife, Rose Mary; sons, Gary and Jon; daughter, Lynn Fujiwara-Chun; brothers, Herbert, Thomas, George, Ernest and Ronald; sisters, Betty Tokunaga, Emily Murai, Florence Hashimoto, Edith Kato, Helen Tachino, Agnes Asato, Janet Shigaki and Elsie Gono. Visitation 9 to 10 a.m. Thursday at Hosoi Garden Mortuary; service 10 a.m. No flowers. Aloha attire.

RONALD PILI KAHEE JR., 45, of Hilo, Hawai'i, died Jan. 19, 2009. Born in Hilo, Hawai'i. Commercial maile picker; worked for Delima Drilling Inc. Survived by wife, Harollyn; son, Ronald III; stepmother, Rhonda; daughters, Shermaine Kahele, Gaelynn, Jadelynn Kahele Kahee and Sarah Kahele Kahee; sisters, Sarah and Aisha; hanai sister, Jynell Veincent; brothers, George, Harry and Dwight. Service 5 to 6 p.m. Thursday at his house, 90 Pilipa'a St., Hilo HI 96720 (Pana'ewa); dinner to follow. Arrangements by Borthwick Hawai'i Funeral Home, Hilo.

ALEXANDER YAT YUNG KAM SR., 84, of Honolulu, died Jan. 17, 2009. Born in Honolulu. Retired from Navy Supply Center. Survived by wife, Evelyn; son, Alexander Jr.; brothers, Robert and George; two grandchildren. Graveside service 10:30 a.m. Thursday at Diamond Head Memorial Park. No flowers. Casual attire. Arrangements by Diamond Head Mortuary.

MAXINE TERRY LEE, 89, of Waimanalo, died Jan. 16, 2009. Born in Orleans, Ind. A secretary for a retail appliance store. Survived by son, Paul Gregory; daughter, Jennifer O'Neill. Private service. Arrangements by Borthwick Mortuary.

JUANITA PERALTA MACADAEG, 84, of Waialua, died Jan. 13, 2009. Born in Pasuquin, Ilocos Norte, Philippines. Member of St. Michael Filipino Catholic Club and Sacred Heart Society. Survived by husband, Josefino; daughter, Lilia Garcia; adopted son, Antonio; grandchildren, Rudyard Garcia, Joanne Dicion, Joycelyn and Junelle Garcia and Marc Anthony Macadaeg; great-grandchildren, Genevieve Grace, Aidan Alika, Ariana Leigh; sister, Juliana Aguinaldo. Visitation 6 to 9 p.m. Monday at Mililani Mortuary Makai Chapel; rosary 6:30 p.m.; program 7 p.m. Visitation also 8:30 a.m. Tuesday at St. Michael Catholic Church; Mass 9:30 a.m.; burial 11 a.m. at Mililani Memorial Park. Flowers welcome. Casual attire.

THOMAS ROBERT MAYER, 58, of Kane'ohe, died Jan. 15, 2009. Born in New York. Truck driver. Survived by companion, Sarah Engloh; daughter, Tammy Moseley; brother, James; sister, Karen; two grandchildren. Private service. Arrangements by Ultimate Cremation Services of Hawai'i.

FRANCEAN MCCLAIN, 60, of Hawai'i, died Jan. 14, 2009. Born Abington, Pa. A determined sportswoman who completed the Honolulu Marathon in a wheelchair and the Waikiki Roughwater Swim while legally blind. Survived by sister, Linda Hallinger; brothers, Chris and David Hallinger. Celebration of life 1 to 4 p.m. Sunday at Gordon Biersch restaurant, Aloha Tower Marketplace. Casual attire. No flowers. Donations to Project Pure Light, P.O. Box 4572, Honolulu, HI 96812.

JOHN K. MILLER IV, 45, of Ely, Nev., died Jan. 12, 2009. Born in Honolulu. Survived by parents, John Miller III and Ruby Kukahiwa; sons, Kilioi V and Kalae; brothers, Aaron, Charles and Moses; sisters, Ilona Miller and Annie Pedro. Visitation 6 to 7 p.m. Monday at Hawaiian Memorial Park Mortuary; service 7 p.m.; private burial.

ROSALIND "AUNTY ROSE" VALLES MORALES, 85, most recently of Beaumont, Calif., formerly of Pearl City, died Nov. 28, 2008. Born in Koloa, Kaua'i. Retired from the U.S. Postal Service. Survived by brothers, Alexander and Albert Pagan, Raymond Valles, Alex Amaro and John Vincent; sisters, Fanny Carvalho, Armenia Broff, Margaret Freitas, Sophie Anderson, Mabel Westberry and Maria Texidore; sons, George, Wilfred and Francis; daughters, Kathryn Flynn, Natalie Kruger and Annie Manning; 14 grandchildren; six great-grandchildren. Celebration of life 1:30 p.m. Sunday at Hale Mohalu. Mass 11 a.m. Monday at Our Lady of Good Counsel Church; burial 2 p.m. at National Memorial Cemetery of the Pacific. Aloha attire.

FLORENCE SHIGEMI MURANAKA, 83, of Honolulu, died Jan. 9, 2009. Born in Honolulu. Retired personnel officer for the U.S INS-Immigration Services. Survived by daughters, Audrey and Lynn Bush and Joanne Foley; six grandchildren; four great-grandchildren; brother, Jack Tanabe; sisters, Jane Tokunaga and Amy Sato. Visitation 5 to 6 p.m. Thursday at Hosoi Garden Mortuary; service 6 p.m. Casual attire.

YUKIO NAKAMURA, 73, of Volcano Village and Honolulu, died Jan. 14, 2009. Born in Hilo, Hawai'i. Graduate of Hilo High School Class of 1953. Survived by wife, Joella; sons, Berin, Boyd and Brandt; daughters, Beverly Oclinaria and Bambi; brothers, Harold, George and Shichiro; sisters, Lillian Newtson and Sueko Dellinger; three grandchildren. Visitation 5 p.m. Tuesday at Diamond Head Mortuary; service 6 p.m. Visitation also 3 p.m. Jan. 31 at Dodo Mortuary, Hilo; service 5 p.m.; cremation to follow. No flowers. Casual attire. Arrangements by Diamond Head Mortuary.

LLOYD NARITO, 50, of Kapa'a, Kaua'i, formerly of Wahiawa, died Jan. 18, 2009. County of Kaua'i, Parks and Recreation employee. Survived by wife, Rose; father, Selbistre; brothers, Stanley and Jason; sisters, Stephanie Sites, Selena Kalahiki and Amanda. Visitation 9 a.m. Jan. 31 at St. Catherine's Church; Mass 10 a.m.; burial to follow at Lihu'e Cemetery. Arrangements by Borthwick Kaua'i Mortuary.

MARGARET YOSHIE MURAKAMI OGAWA, 86, of Pearl City, died Jan. 15, 2009. Born in Honolulu. Retired printer for Lum & Feher. Survived by daughters, Gaylen Isaacs and Clarice Suzuki; three grandchildren; one great- grandchild; brother, Mitsuo "Mike" "Champ" Murakami. Visitation 5 to 6 p.m. Wednesday at Hosoi Garden Mortuary; service 6 p.m. No flowers. Casual attire.

AMPARO "AMPY" AVECILLA QUINABO, 68, of 'Aiea, died Dec. 31, 2008. Born in Manila, Philippines. Survived by husband, Primitivo; son, Nolan; daughters, Sheila Nono, Lea Quinabo and Nancy Leong; four grandchildren; sisters, Erlinda and Ludivina Bayangos, Adelina Tagulinao and Nenette Mazariego. Visitation 6 to 9 p.m. Monday at Mililani Mortuary Mauka Chapel; service 7 p.m. Visitation also 9:30 to 11 a.m. Tuesday at Our Lady Of Good Counsel Catholic Church; Mass 11 a.m.; burial 12:30 p.m. at Mililani Memorial Park.

GENEROSA "ROSA" CORPUZ RESURRECCION, 88, of Honomu, Hawai'i, died Jan. 17, 2009. Born in Laoag City, Philippines. Retired Mauna Kea Macadamia Nut Co. nut picker. Survived by daughter, Feliza Dominguez; son, Felipe; sisters, Pacifica Duldulao and Lapaz Corpuz; four grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Wednesday at Dodo Mortuary, Hilo; service 7 p.m. Visitation also 8 to 10 a.m. Thursday at Immaculate Heart of Mary Catholic Church, Papa'ikou; Mass 10 a.m.; burial 11:30 a.m. at Homelani Memorial Park Ilima Section. Casual attire.

SUSAN S. SAKODA, 61, of Kane'ohe, Hawai'i, died Jan. 17, 2009. Born in Honolulu. Retired U.S. Postal Service letter carrier with 20 years of service. Survived by husband, Allen; daughter Raeann; brothers, Wayne and Elton Ganiko; sister, Charlene Lemn. Visitation 5:30 p.m. Tuesday at Hawaiian Memorial Park Mortuary; service 6:30 p.m. Graveside service 10 a.m. Wednesday at Hawaiian Memorial Park.

EDWARD "RED" SCHAEFER SR., 82, of Honolulu, died Jan. 17, 2009. Born in California. Founder of Maui Disposal. Survived by companion, Shirley Wetzel; son, Edward "Rusty" Jr.; daughter, Kathryn Kala; stepson, Reef Hardy; three grandchildren. Service and scattering of ashes 9:30 a.m. Monday at the Outrigger Canoe Club. Donations to the Duke Kahanamoku Foundation. Arrangements by Ultimate Cremation Services of Hawai'i.

TEHANI PAUAHI LILY KEKAUNUMAIKAMELENAHENAHE SOUZA-TAMPOS, infant daughter of Kiani Rayla Nakekinoeau'okalani Mine Ventura-Tampos and Channing Shardae Souza, of Honoka'a, Hawai'i, died Jan. 17, 2009. Also survived by grandparents, Curtis and Tracy Tampos, Floyd and Valerie Souza; great-grandparents, Clarence and Raylynn Ventura Sr. and Agnes Keola Chabotte; great-great-grandparents Albert and Violet Diederiks. Celebration of life 1 p.m. tomorrow at 'Imiola Congregational Church. Arrangements by A Hui Hou Crematory & Funeral Home of West Hawai'i.

TAEFUIA PAMATA SATELE SUA, 76, of Honolulu, died Jan. 16, 2009. Born in American Samoa. A homemaker. Survived by sons, Apolosio, Fetuo'sasae Aioletuna and Francis "Frank"; daughters, Ulaiia Burton, Fia'alii Filisi, Rita Uepa, Esther Vaiese and Maria Passi; brothers, Leafi Tiaseu, Pouesi, Toiya, Alga, Mika, Shalao and Leafi Satele; sisters, Eseta Uelitone and Fuailelagi Falamasiga; 31 grandchildren; 10 great-grandchildren. Visitation 9:30 to 11 am. today at the Co-Cathedral of St. Theresa; Mass 11 a.m. Burial in American Samoa. Arrangements by Moanalua Mortuary.

LESLIE CHRIS TOGIOKA, 61, of Honolulu, died Jan. 8, 2009. Born in Kekaha, Kaua'i. Survived by wife, Brigitte; daughter, Shan DeSilva; grandson, Lance DeSilva; mother, Ruth; brother: Myles. Visitation 4 to 5 p.m. Wednesday at Diamond Head Mortuary; service 5 p.m. Arrangements by Williams Funeral Services.

CARDENIO ANCHETA TOLENTINO SR., 66, of Hanama'ulu, Kaua'i, died Jan. 21, 2009. Born in the Philippines. Irrigator engineer for the sugar industry. Survived by mother, Laurencia; sons, Cardenio and Rizaldy; daughter, Lilibeth Alfonso; five grandchildren; sisters, Lydia Bernardo, Rosendo Tumamao, Virgie Bernardo, Remy Inouye, Linda Bernardo and Francing Taylor; brothers, Dominador, Danny, Narciso, Mamerto Jr. andJuanito. Visitation 6 to 9 p.m. today at Borthwick Kaua'i Mortuary. Visitation also 9 to 10:45 a.m. tomorrow at the mortuary; service 11 a.m.; burial to follow at Kaua'i Memorial Gardens.

BETSY C. YUEN, 88, of Honolulu, died Jan. 17, 2009. Born in Honolulu. Retired Pearl Harbor Naval Shipyard supply clerk with 37 years of service. Survived by daughter, Sylvia; son, Myron; sister, Isabel Wong; brothers, William and Philip Char. Visitation 10:30 a.m. Thursday at Diamond Head Mortuary; service 11:45 a.m.; burial 12:30 p.m. at Diamond Head Memorial Park. Aloha attire.