ANAHEIM, Calif. — Chone Figgins and the Los Angeles Angels know they're heading straight into more than one kind of storm, and they can't wait to get wet.

Heavy showers in today's New York forecast are threatening to wash out Game 6 of the AL Championship Series, yet that's a minor drizzle compared to the high-pressure system the Angels created for both themselves and the Yankees by extending the ALCS to the weekend.

Rejuvenated by a ramshackle win in Game 5 that cut the Yankees' series lead to 3-2, the Angels still face long odds to make the seldom-seen comeback from a 3-1 series deficit against their star-studded opponents. Yet Figgins still senses a team-wide confidence that the Angels can rain on the Yankees' 27th championship parade.

"It doesn't get any better than this, especially going into that ballpark," said Figgins, the Angels' leadoff hitter. "It's going to be another crazy game, I can tell you that. You go back and just enjoy it. The pressure is on both teams."

The Yankees arrived back in New York early yesterday morning and held an "optional" workout — "In the playoffs, it's not optional," catcher Jorge Posada said with a grin — under an overcast sky in the Bronx that afternoon. A chilly wind rippled the flags that line the top of the stadium and jostled the ceremonial red-white-and-blue bunting along each deck.

It was a much different scene than the picturesque weather they had in Southern California, and they still were thrilled to be back.

"Our guys feel very good when we walk in this ballpark," manager Joe Girardi said.

The Angels were grateful to show up to work yesterday in suits instead of sweats, holding a brief workout before flying to New York.

Figgins and his teammates all packed the cold-weather gear that did little good in their last trip to Yankee Stadium, when they lost the series' first two games with poor hitting and sloppy defense. The Angels' defense and pitching mostly got back to normal in Anaheim, but their hitting didn't improve until Game 5, when they scored seven runs after mustering just 10 in the entire series beforehand.

"They are the favorites, but after this one, we've got obviously a lot of confidence, a lot of momentum," said Joe Saunders, the Angels' Game 6 starter. "It's going to be the usual Yankee hostile environment."

New York has won each of its four playoff games in the Bronx, outscoring the Twins and Angels 19-9 in its $1.5 billion ballpark.

Los Angeles is quietly confident about its chances against Andy Pettitte, who is expected to make the Game 6 start even if it's pushed back a day and can set two records with another solid postseason outing. The left-hander has four series-clinching wins among his 15 career playoff victories — both tied for the most in baseball history.

"However many starts I've had in the postseason or how many innings, it's not going to help me tomorrow when I go out there," Pettitte said.